|
|
| génér. |
церковный приход (особ. как административная единица в Англии); посёлок; городок; участок, отведённый под городское строительство (в Австралии); часть области (в Канаде); район (часть округа); участок площадью в шесть квадратных миль; маленький городок или деревня входящие в состав большого прихода; жители прихода или поместья; церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии); маленький городок или деревня; независимый или самоуправляемый город; жители поместья; жители прихода; маленький городок; маленький городок входящие в состав большого прихода; независимый город; самоуправляемый город; городское управление; пригород; город-сателлит; город-спутник; участок площадью в 6 кв. миль; маленькая деревня; посёлок городского типа (Twp. 1) a small town 2) (in the Scottish Highlands and islands) a small crofting community 3) (in the US and Canada) a territorial area, esp a subdivision of a county: often organized as a unit of local government 4) (formerly, in South Africa) a planned urban settlement of Black Africans or Coloured people 5) English history: a) any of the local districts of a large parish, each division containing a village or small town b) the particular manor or parish itself as a territorial division c) the inhabitants of a township collectively. CED Alexander Demidov); городской округ; городское ведомство; городское общество |
| amér. |
местечко; район округа |
| amér., makar. |
участок площадью в 36 кв. миль |
| artill. |
квадрат топографической карты со стороной 6 миль |
| austr. |
город (CHichhan) |
| cart. |
наименьшая территориально-административная единица; часть графства |
| cart., amér. |
участок государственного межевания (трапеция с нижним основанием и боковыми сторонами, равными 6 милям; на местности практически принимается за квадрат со стороной в 6 миль) |
| chin. |
волость (кит. упр. 乡, пиньинь: xiāng, палл.: сян – низшая административная единица в КНР Alex_Odeychuk) |
| constr. |
малый город (Andrey Truhachev) |
| expl. |
тоуншип (участок площадью 36 кв. миль = 93,236 кв. км) |
|
район округа штата (в некоторых штатах) |
| géol. |
тоуншип (участок площадью в 36 кв. миль или 93,236 кв. км) |
| géoph. |
единица площади; тауншип (единица площади, 93,24 км2) |
| hist. |
деревня, входящая в состав большого прихода |
| hist., makar. |
маленький городок, входящий в состав большого прихода; поместье (как административная единица в Англии); церковный приход (как административная единица в Англии) |
| pétr. |
тауншип (квадратный участок площадью в 36 кв. миль, или 93,2 кв. км) |
| écon. |
усадьба, находящаяся в совместном владении; ферма, находящаяся в совместном владении |
| écoss. |
усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении |
|
|
| génér. |
п.г.т. (MichaelBurov) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., amér. |
tp; twp; t |
| abrév., cart. |
tws |
